Saison 1, épisode 7
Two Families (EN)
Deux familles (FR)
Diffusé le 22/11/2012
Le jour de Thanksgiving, la caserne doit s'occuper d'un carambolage qui implique dix voitures, d'une fusillade entre gangs et gère une intervention dans un laboratoire qui fabrique de la méthamphétamine...