Saison 2, épisode 20
A Dark Day (1) (EN)
Journée noire (1) (FR)
Diffusé le 30/04/2014
Le lieutenant Casey et Dawson participent à un événement de charité au Chicago Medical lorsqu'une explosion massive sème le chaos à Chicago. La caserne est sur le qui-vive, car l'un de ses membres manque à l'appel.