Saison 4, épisode 5
Regarding This Wedding (EN)
Les liens sacrés du mariage (FR)
Diffusé le 11/11/2015
Les pompiers viennent au secours d’un couple sur le point de se marier. Boden propose alors d’accueillir le mariage à la caserne après que le lieu de la cérémonie ait pris feu, mais le chef Riddle ne l’entend pas de cette oreille.