District 31

Après avoir regroupé ses enquêteurs dans ses quartiers généraux pendant de nombreuses années, la police de Montréal a décidé de les rapprocher de la population en les assignant de nouveau à des postes de quartier. Au fil des semaines, des enquêteurs, devront faire face à toute la panoplie d’énigmes et de délits pouvant survenir dans une grande ville : enlèvements, cambriolages, meurtres, violence familiale, crimes sexuels, règlements de compte, trafic de stupéfiants, sympathies terroristes, crimes économiques et autres. On suivra aussi avec beaucoup d’intérêt les fluctuations de leur vie familiale ou amoureuse qui se ressent forcément des contrecoups de leur exigeante profession.

3 saisons, 246 épisodes (25min)
Radio-Canada, en cours
Drama
Aucun membre ne suit cette série
Aucun membre n'a noté cette série

Épisodes de la saison 1

S01E01 - Épisode 1
Nadine Legrand et Patrick Bissonnette entament leur première journée dans le poste de quartier...
Diffusé le 13/09/2016
S01E02 - Épisode 2
Nadine et Patrick rencontrent un concessionnaire pour prendre des renseignements sur le véhicule...
Diffusé le 14/09/2016
S01E03 - Épisode 3
Tandis qu’Isabelle s’occupe de Florence qui est dans tous ses états, Patrick et Nadine...
Diffusé le 15/09/2016
S01E04 - Épisode 4
Nadine et Patrick interrogent de nouveau Carl Juneau. Nadine fait le point avec Cloutier, Chiasson...
Diffusé le 16/09/2016
S01E05 - Épisode 5
Patrick surprend Alexandre Gagnon chez Carl Juneau et essaie de le raisonner. On l’invite au...
Diffusé le 20/09/2016
S01E06 - Épisode 6
Laurent dit à Stéphane de se méfier de Nadine. En réunion, il lui propose de l’aide pour...
Diffusé le 21/09/2016
S01E07 - Épisode 7
Patrick et Isabelle se présentent chez Carl Juneau avec un mandat de perquisition. Ils sont...
Diffusé le 22/09/2016
S01E08 - Épisode 8
Tandis qu’on reçoit le rapport de l’expertise sur la camionnette de Juneau, Laurent accentue la...
Diffusé le 23/09/2016
S01E09 - Épisode 9
Laurent annonce à Nadine et Patrick qu’il confie l’enquête sur la disparition de Théo à...
Diffusé le 27/09/2016
S01E10 - Épisode 10
Nadine et Patrick interrogent Léopold Jean, le revendeur qui a menacé Julie au téléphone. Il...
Diffusé le 28/09/2016
S01E11 - Épisode 11
Chiasson demande à Stéphane et Laurent de s’expliquer en détail sur les circonstances qui ont...
Diffusé le 29/09/2016
S01E12 - Épisode 12
Nadine rencontre Marilyne (Kiliane Thibaudeau), la meilleure amie de Julie, et commence à avoir une...
Diffusé le 30/09/2016
S01E13 - Épisode 13
Laurent est soucieux quand il voit Da-Xia s’enfermer avec Patrick et Julie. Elle leur apprend...
Diffusé le 04/10/2016
S01E14 - Épisode 14
Pendant que les soupçons des enquêteurs commencent à se tourner vers Félix, le fils de Laurent,...
Diffusé le 05/10/2016
S01E15 - Épisode 15
Nadine se demande si ce ne serait pas Chiasson qui aurait soutiré le couteau pour aider Laurent, un...
Diffusé le 06/10/2016
S01E16 - Épisode 16
La tension monte entre Laurent et son fils. Chiasson dit à Nadine comment il aimerait conclure...
Diffusé le 07/10/2016
S01E17 - Épisode 17
Chiasson demande à Nadine si elle a une relation avec Patrick. Celle-ci en profite pour le relancer...
Diffusé le 11/10/2016
S01E18 - Épisode 18
Pascale Poulin, la meilleure amie de l’épouse de Benoit, raconte à Patrick que c’est après...
Diffusé le 12/10/2016
S01E19 - Épisode 19
Patrick a invité Nadine à souper en compagnie de sa mère au restaurant. L’atmosphère est des...
Diffusé le 13/10/2016
S01E20 - Épisode 20
Patrick et Nadine commentent le rapport du pathologiste, tandis que Mathis, Camille et Mélanie...
Diffusé le 14/10/2016
S01E21 - Épisode 21
Assistant à sa première réunion d’équipe, Bruno Gagné se montre peu loquace. Mère...
Diffusé le 18/10/2016
S01E22 - Épisode 22
Bruno veut interroger de nouveau le partenaire de golf de Carl Juneau, Yves Tourangeau, en compagnie...
Diffusé le 19/10/2016
S01E23 - Épisode 23
Tandis que Stéphane fait de son mieux pour impressionner le client, Isabelle tente de faire parler...
Diffusé le 20/10/2016
S01E24 - Épisode 24
Bruno raconte à Patrick comment il a perdu sa femme et ses deux enfants dans un incendie. Ils se...
Diffusé le 21/10/2016
S01E25 - Épisode 25
Isabelle, interroge Mylène, l’amie d’Audrey qui est aussi impliquée dans le réseau. Patrick...
Diffusé le 25/10/2016
S01E26 - Épisode 26
L’enquête se complique. Sonia et Chiasson tentent de déterminer quels clients seront mis en...
Diffusé le 26/10/2016
S01E27 - Épisode 27
Audrey dit à Mylène que la police veut lui faire passer un polygraphe relativement à son...
Diffusé le 27/10/2016
S01E28 - Épisode 28
Le directeur Jalbert du Service de police du Grand Montréal (SPGM) donne une conférence de presse...
Diffusé le 28/10/2016
S01E29 - Épisode 29
On a retrouvé le corps du jeune Théo Gagnon dans la carrière des prairies. C’est Nadine qui a...
Diffusé le 01/11/2016
S01E30 - Épisode 30
Nadine et Patrick discutent du cas de Stéphane qui s’est mis dans l’embarras. Chiasson leur...
Diffusé le 02/11/2016
S01E31 - Épisode 31
Stéphane est confiné à des tâches administratives en attendant la conclusion de l’enquête...
Diffusé le 03/11/2016
S01E32 - Épisode 32
Chiasson apprend à Nadine que le dossier de Stéphane a été transmis au bureau du directeur des...
Diffusé le 04/11/2016
S01E33 - Épisode 33
Stéphane, Isabelle et Bruno réévaluent la situation à la lumière de l’arrestation de Martel...
Diffusé le 08/11/2016
S01E34 - Épisode 34
Nadine tente de naviguer entre Kevin, Patrick et l’enquête qui progresse à grands pas. Florence...
Diffusé le 09/11/2016
S01E35 - Épisode 35
Stéphane est mécontent quand il réalise que Welsh lui a menti à propos de Martel. Isabelle...
Diffusé le 10/11/2016
S01E36 - Épisode 36
Isabelle tient Mme Chicoine au courant de l’évolution du dossier de la résidence. Patrick...
Diffusé le 11/11/2016
S01E37 - Épisode 37
Nadine a une autre explication avec Kevin. Elle demande à Chiasson de l’aider à raisonner...
Diffusé le 15/11/2016
S01E38 - Épisode 38
Sophie Marchand vient de perdre son père, mort d’une crise cardiaque, mais elle a de sérieux...
Diffusé le 16/11/2016
S01E39 - Épisode 39
Patrick a convoqué Louise Houde au poste pour l’interroger de nouveau. Il demande aussi au Dr...
Diffusé le 17/11/2016
S01E40 - Épisode 40
Les griefs personnels et professionnels de Nadine ne font qu’un quand elle reproche à Patrick un...
Diffusé le 18/11/2016
S01E41 - Épisode 41
Patrick reproche à Bruno de l’avoir suivi, mais ce dernier lui dit qu’il risque gros en...
Diffusé le 22/11/2016
S01E42 - Épisode 42
Jeffrey réserve une surprise à Carl Juneau. Bruno montre à Patrick ce qu’il a découvert à...
Diffusé le 23/11/2016
S01E43 - Épisode 43
Sonia fournit à Patrick un motif pour procéder à l’arrestation du Dr Lachance. Jeffrey...
Diffusé le 24/11/2016
S01E44 - Épisode 44
Florence vient au poste pour donner de ses nouvelles et se faire informer de l’évolution de...
Diffusé le 25/11/2016
S01E45 - Épisode 45
Nadine interroge Sylvain Cormier. Elle utilise un stratagème pour que Sophie vienne au poste de son...
Diffusé le 29/11/2016
S01E46 - Épisode 46
Chiasson fait le point avec Nadine à propos des rapports entre Patrick et Sophie Marchand. Sonia...
Diffusé le 30/11/2016
S01E47 - Épisode 47
Bruno interroge Sophie, qui a été mise en cause par Sylvain. Isabelle fait son rapport à Martin...
Diffusé le 01/12/2016
S01E48 - Épisode 48
Sonia révèle à Nadine d’autres détails troublants entourant le meurtre de Christine Fontaine...
Diffusé le 02/12/2016
S01E49 - Épisode 49
L’actualité rejoint Nadine, très inquiète pour Kevin qui est en mission en Syrie. Patrick...
Diffusé le 06/12/2016
S01E50 - Épisode 50
Martin Banville fait le point avec Isabelle sur son mandat d’écoute électronique. Bruno va...
Diffusé le 07/12/2016
S01E51 - Épisode 51
Chiasson commence à prendre conscience de la menace que Laurent pourrait représenter. Il surprend...
Diffusé le 08/12/2016
S01E52 - Épisode 52
Toujours secouée par ce qu’elle entend pendant l’écoute électronique de Vincent Dupuis,...
Diffusé le 09/12/2016
S01E53 - Épisode 53
Isabelle est soulagée de pouvoir reprendre ses tâches normales avec ses collègues. Elle est...
Diffusé le 13/12/2016
S01E54 - Épisode 54
Nadine, Patrick et Bruno partagent avec Chiasson leurs dernières découvertes en lien avec le...
Diffusé le 14/12/2016
S01E55 - Épisode 55
Yves Leduc est convoqué pour un interrogatoire au poste du District 31. Il en discute avec Laurent....
Diffusé le 15/12/2016
S01E56 - Épisode 56
Chiasson met l’équipe au courant des démarches qui vont suivre. Accompagné par Nadine, il...
Diffusé le 16/12/2016
S01E57 - Épisode 57
Nadine et Patrick examinent le véhicule du trafiquant notoire Manuel Pageau qui porte toutes les...
Diffusé le 20/12/2016
S01E58 - Épisode 58
Chiasson demande à Banville comment on doit procéder par rapport à Laurent. Nadine et Stéphane...
Diffusé le 21/12/2016
S01E59 - Épisode 59
Bruno croit détenir une stratégie prometteuse à l’encontre de Carl Juneau. Quelques hot-dogs...
Diffusé le 22/12/2016
S01E60 - Épisode 60
Les histoires de cœur des uns et des autres alimentent les conversations au poste. Isabelle...
Diffusé le 23/12/2016
S01E61 - Épisode 61
Nadine est bouleversée après avoir reçu un appel des services secrets. Isabelle l’aide à...
Diffusé le 10/01/2017
S01E62 - Épisode 62
Nadine s’explique avec Patrick, puis avec Isabelle. Chiasson convoque toute l’équipe, ainsi que...
Diffusé le 11/01/2017
S01E63 - Épisode 63
Patrick a la responsabilité de mener à terme l’interrogatoire de Carl Juneau. Parviendra-t-il à...
Diffusé le 12/01/2017
S01E64 - Épisode 64
Nadine fait part à Daniel d’une bonne nouvelle. Martine, la technicienne en scène de crime, fait...
Diffusé le 13/01/2017
S01E65 - Épisode 65
Patrick interroge Alexandre, qui est en proie à une profonde dépression. Bruno appelle Florence,...
Diffusé le 17/01/2017
S01E66 - Épisode 66
Sophie a invité Patrick et sa mère à souper, mais Patrick se fait déranger pour s’occuper...
Diffusé le 18/01/2017
S01E67 - Épisode 67
Antoine Maurais, le père de Charlotte qui a fait fortune dans l’équipement médical, donne ses...
Diffusé le 19/01/2017
S01E68 - Épisode 68
Daniel fait venir Isabelle dans son bureau quand il reçoit Claude Lefebvre, avec qui il a...
Diffusé le 20/01/2017
S01E69 - Épisode 69
Claude Lefebvre raconte ce qu’il a découvert à son patron, Antoine Maurais. Isabelle est...
Diffusé le 24/01/2017
S01E70 - Épisode 70
Daniel apprend à Nadine qu’il sera grand-père pour la troisième fois. Il en profite pour lui...
Diffusé le 25/01/2017
S01E71 - Épisode 71
Nadine, qui rencontre en secret l’avocat Pierre Sigouin au restaurant, a la surprise d’y trouver...
Diffusé le 26/01/2017
S01E72 - Épisode 72
Laurent rencontre Jean Brière en prison. Sachant qu’il est enregistré, il en profite pour passer...
Diffusé le 27/01/2017
S01E73 - Épisode 73
Patrick interroge Antoine Maurais avant que le dossier de l’affaire dans laquelle il est impliqué...
Diffusé le 31/01/2017
S01E74 - Épisode 74
Patrick explique à son équipe pourquoi Bruno était dans tous ses états. Jean Brière se...
Diffusé le 01/02/2017
S01E75 - Épisode 75
Daniel dit à Nadine que Sonia et Bouliane ont bon espoir de s’entendre avec Laurent. Nadine...
Diffusé le 02/02/2017
S01E76 - Épisode 76
Jean Brière déjeune au restaurant en compagnie de Stéphane et de Patrick, qui ont le mandat de...
Diffusé le 03/02/2017
S01E77 - Épisode 77
Me Durant informe Welsh de sa libération prochaine. Nadine fait le point avec l’équipe sur la...
Diffusé le 07/02/2017
S01E78 - Épisode 78
Chiasson commente le journal du matin qui fait la une avec la libération de Welsh. Stéphane...
Diffusé le 08/02/2017
S01E79 - Épisode 79
Nadine demande à Patrick de lui parler de sa conversation avec Kevin. Chiasson réunit l’équipe...
Diffusé le 09/02/2017
S01E80 - Épisode 80
Jean Brière fait un reportage en direct sur l’évolution de l’opération antidrogue. Chiasson...
Diffusé le 10/02/2017
S01E81 - Épisode 81
Kevin tient compagnie à Sophie pendant que Nadine et Patrick sont à l’hôpital pour prendre des...
Diffusé le 14/02/2017
S01E82 - Épisode 82
À l’hôpital pour s’informer de l’état de Stéphane, Nadine aperçoit Cynthia Lessard,...
Diffusé le 15/02/2017
S01E83 - Épisode 83
Samedi matin, Nadine et Patrick déjeunent ensemble pour échanger leurs impressions sur ce qui se...
Diffusé le 16/02/2017
S01E84 - Épisode 84
Dimanche matin, Jean Brière se rend au poste pour s’informer de l’état de Stéphane et des...
Diffusé le 17/02/2017
S01E85 - Épisode 85
M. Beauvais vient revoir Isabelle pour dénoncer un trafic de médicaments dans sa résidence. Bruno...
Diffusé le 21/02/2017
S01E86 - Épisode 86
Chiasson est surpris de découvrir l’identité de l’individu qu’on a arrêté en contrecarrant...
Diffusé le 22/02/2017
S01E87 - Épisode 87
Chiasson préside une réunion sur le fameux colis. Il prévient le directeur Jalbert, qui aimerait...
Diffusé le 23/02/2017
S01E88 - Épisode 88
Isabelle prévient M. Beauvais de se tenir loin du trafiquant de pilules, car l’affaire est...
Diffusé le 24/02/2017
S01E89 - Épisode 89
Patrick surprend Nadine en lui faisant part de son désir de prendre une année sabbatique. Chiasson...
Diffusé le 28/02/2017
S01E90 - Épisode 90
Daniel rencontre Suzanne, la femme de Laurent, pour tenter de la ramener à de meilleurs sentiments...
Diffusé le 01/03/2017
S01E91 - Épisode 91
Dimanche matin, Nadine et Patrick déjeunent ensemble pour discuter de l’enquête en cours, tout...
Diffusé le 02/03/2017
S01E92 - Épisode 92
Isabelle et Bruno doivent se rendre de toute urgence à la résidence pour personnes âgées où les...
Diffusé le 03/03/2017
S01E93 - Épisode 93
Nadine demande à Daniel de faire venir Laurent. Elle veut connaître les noms de ceux qui ont eu...
Diffusé le 07/03/2017
S01E94 - Épisode 94
Jean Brière suit en direct la perquisition qu’on mène chez de nombreux policiers retraités....
Diffusé le 08/03/2017
S01E95 - Épisode 95
Nadine interroge le principal suspect dans l’affaire des médicaments, Felipe Franco....
Diffusé le 09/03/2017
S01E96 - Épisode 96
Nadine reçoit un appel encourageant du FBI, qui aurait retrouvé un bébé correspondant à la...
Diffusé le 10/03/2017
S01E97 - Épisode 97
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Date de diffusion inconnue
S01E98 - Épisode 98
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Date de diffusion inconnue
S01E99 - Épisode 99
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Date de diffusion inconnue
S01E100 - Épisode 100
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Date de diffusion inconnue
S01E101 - Épisode 101
Nadine précise à Patrick les frontières entre le personnel et le professionnel. On rappelle...
Diffusé le 21/03/2017
S01E102 - Épisode 102
Le maire Fillion et son chef de cabinet, Georges Capistran, commentent l’entrevue du directeur...
Diffusé le 22/03/2017
S01E103 - Épisode 103
Jean Brière témoigne d’une autre arrestation en direct. Bruno obtient un mandat de perquisition...
Diffusé le 23/03/2017
S01E104 - Épisode 104
Bruno fait part à Sonia de ce qu’on détient à l’encontre de Bazin afin de pouvoir...
Diffusé le 24/03/2017
S01E105 - Épisode 105
Isabelle est de retour de vacances. Elle doit aussitôt s’occuper de Delphine Simon, une jeune...
Diffusé le 28/03/2017
S01E106 - Épisode 106
Chiasson s’assure que Stéphane n’a rien dit à Jean Brière, qui a publié un article à propos...
Diffusé le 29/03/2017
S01E107 - Épisode 107
Da-Xia fait l’inventaire de tout ce qu’elle a pu trouver concernant la soirée où Munroe aurait...
Diffusé le 30/03/2017
S01E108 - Épisode 108
Patrick et Nadine envisagent l’achat d’une maison. Isabelle explique à ses collègues la...
Diffusé le 31/03/2017
S01E109 - Épisode 109
Daniel accompagne Suzanne en prison pour voir Laurent. Isabelle donne des nouvelles de sa fille à...
Diffusé le 04/04/2017
S01E110 - Épisode 110
Martine fait le compte rendu du rapport du médecin légiste concernant la mort de M. Chartrand à...
Diffusé le 05/04/2017
S01E111 - Épisode 111
Nadine confie à Chiasson le nom de l’individu que Bonnier s’apprête à arrêter pour...
Diffusé le 06/04/2017
S01E112 - Épisode 112
Le caïd des Sixers, Christian Phaneuf, confirme à Stéphane que l’agresseur de la fille...
Diffusé le 07/04/2017
S01E113 - Épisode 113
Nadine demande à Stéphane le motif de sa dispute avec Isabelle. Sonia apprend à Bruno que Douglas...
Diffusé le 11/04/2017
S01E114 - Épisode 114
Laurent Cloutier continue d’alimenter les conversations au poste. Bruno et Patrick croient...
Diffusé le 12/04/2017
S01E115 - Épisode 115
Bonnier, puis Jacob reviennent voir Isabelle à propos de Vadnais. Nadine, qui reçoit des appels...
Diffusé le 13/04/2017
S01E116 - Épisode 116
Patrick et Bruno poursuivent l’interrogatoire de l’avocat de Douglas, Me Bourbonnais, accusé...
Diffusé le 14/04/2017
S01E117 - Épisode 117
Patrick et Stéphane discutent des dernières frasques de la fille d’Isabelle. Anne Valéry,...
Diffusé le 18/04/2017
S01E118 - Épisode 118
Tom Castalagne taquine Nadine à propos des bruits qui circulent sur elle et Patrick. Il vient...
Diffusé le 19/04/2017
S01E119 - Épisode 119
Nadine continue de recevoir des appels inquiétants. Alertée par Castalagne, elle revient à la...
Diffusé le 20/04/2017
S01E120 - Épisode 120
Nadine informe Daniel de la rencontre désagréable qu’elle a faite la veille en compagnie de...
Diffusé le 21/04/2017

Épisodes de la saison 2

S02E01 - 201
Stéphane Pouliot et Jeff Morin, un enquêteur spécialisé dans la lutte au crime organisé,...
Diffusé le 12/09/2017
S02E02 - 202
Le dossier du meurtre du caïd Alex Vadnais remonte à la surface. Isabelle est de nouveau dans...
Diffusé le 13/09/2017
S02E03 - 203
Cédric Bouffard, un avocat et sa conjointe, Amélie Benoit ont appelé les services d’urgence...
Diffusé le 14/09/2017
S02E04 - 204
Martine confirme que le petit Olivier est mort par asphyxie. On convoque les parents qui se...
Diffusé le 15/09/2017
S02E05 - 205
Une nouvelle stratégie est mise de l’avant pour faire échec à la prolifération des revendeurs...
Diffusé le 19/09/2017
S02E06 - 206
Les parents d’Olivier acceptent de se soumettre au polygraphe.
Diffusé le 20/09/2017
S02E07 - 207
Les enquêteurs sont témoins d’une chicane qui sème la tension chez les trafiquants.
Diffusé le 21/09/2017
S02E08 - 208
On est en mesure de conclure sur les circonstances de la mort du petit Olivier et les conséquences...
Diffusé le 22/09/2017
S02E09 - 209
Le nouveau chef de police vient faire un tour au poste. Chiasson plaide la cause d’Isabelle.
Diffusé le 26/09/2017
S02E10 - 210
On est sur la piste d’un pédophile récidiviste qui sévit sur internet.
Diffusé le 27/09/2017
S02E11 - 211
Le pédophile affirme avoir payé des adultes pour les services de la petite fille dans sa vidéo.
Diffusé le 28/09/2017
S02E12 - 212
La petite fille demeure introuvable, mais un chauffeur de taxi met les policiers sur une piste.
Diffusé le 29/09/2017
S02E13 - 213
La mère de la petite Simone, une junkie, affirme qu’elle ignorait complètement que sa fille soit...
Diffusé le 03/10/2017
S02E14 - 214
Un avocat, surpris à acheter une bonne quantité de drogue, passe un mauvais quart d’heure en...
Diffusé le 04/10/2017
S02E15 - 215
Au poste, on se prépare pour la commission d’enquête portant sur les événements qui ont...
Diffusé le 05/10/2017
S02E16 - 216
C’est maintenant un joueur de hockey professionnel qui est dans la mire des enquêteurs.
Diffusé le 06/10/2017
S02E17 - 217
On a identifié le corps décomposé d’un homme trouvé dans un boisé de Wentworth comme celui du...
Diffusé le 10/10/2017
S02E18 - 218
Stéphane et Jeff sont inquiets de la tournure que prend leur enquête sur les trafics des Sixers.
Diffusé le 11/10/2017
S02E19 - 219
Bruno interroge Nancy une des prostituées menacées par Léopold Jean.
Diffusé le 12/10/2017
S02E20 - 220
Isabelle réconforte madame Gamache, une femme qui est venue signaler la disparition de sa fille...
Diffusé le 13/10/2017
S02E21 - 221
L’agresseur de la petite Simone est retrouvé mort dans son appartement.
Diffusé le 17/10/2017
S02E22 - 222
L’enquête sur la disparition d’Océane Gamache-Laurin progresse et révèle des ramifications...
Diffusé le 18/10/2017
S02E23 - 223
Daniel se pose de sérieuses questions à propos de la commission d’enquête sur le SPGM.
Diffusé le 19/10/2017
S02E24 - 224
Le directeur Louis Bourgoin est furieux à propos d’un article de Jean Brière portant sur la...
Diffusé le 20/10/2017
S02E25 - 225
Stéphane demande à Da-Xia de faire des recherches en lien avec la disparition d’Océanne Gamache...
Diffusé le 24/10/2017
S02E26 - 226
Bruno a reconvoqué papi Léo à propos de l’assassinat de Roberto Mendez.
Diffusé le 25/10/2017
S02E27 - 227
Stéphane et Bruno calme madame Gamache, excédée de la lenteur qu’on met à retrouver sa fille.
Diffusé le 26/10/2017
S02E28 - 228
Jeff présente Geneviève Morin à l'équipe.
Diffusé le 27/10/2017
S02E29 - 229
Geneviève se plonge dans le dossier d’Océanne Gamache.
Diffusé le 31/10/2017
S02E30 - 230
Da-Xia doit sortir de son rôle habituel pour contribuer à l’enquête sur Océanne Gamache.
Diffusé le 01/11/2017
S02E31 - 231
Bruno interroge Guy Poirier, un junkie, en lien avec l’affaire Roberto Mendez.
Diffusé le 02/11/2017
S02E32 - 232
Mélanie Giroux, la mère de la petite Simone, a pris du mieux depuis qu’elle est en...
Diffusé le 03/11/2017
S02E33 - 233
Catherine Gamache tente de s’expliquer avec sa fille Océanne.
Diffusé le 07/11/2017
S02E34 - 234
Mme Dubreuil, une intervenante de la Protection de l’enfance vient signaler l’enlèvement d’un...
Diffusé le 08/11/2017
S02E35 - 235
Mme Gamache reproche à Geneviève de ne rien faire pour l’aider avec sa fille.
Diffusé le 09/11/2017
S02E36 - 236
Da-Xia fait comprendre à Jeff qu’il ne doit pas mettre en doute son professionnalisme.
Diffusé le 10/11/2017
S02E37 - 237
Sonia fait part à l’équipe de la décision du juge concernant M. Assad, le conjoint de la femme...
Diffusé le 14/11/2017
S02E38 - 238
Da-Xia reçoit un appel de son cousin qui lui donne rendez-vous dans un endroit discret.
Diffusé le 15/11/2017
S02E39 - 239
Dans le but de venir en aide à Catherine Gamache, Geneviève lui organise une rencontre avec M me...
Diffusé le 16/11/2017
S02E40 - 240
Bruno interroge Émilie Nolet, une secrétaire juridique, qui a trouvé son amant mort par balles en...
Diffusé le 17/11/2017
S02E41 - 241
Nathalie Lebel et Normand Auclair de la Sûreté nationale sont au District 31 pour informer...
Diffusé le 21/11/2017
S02E42 - 242
Tandis qu’on cherche à relancer l’enquête sur le meurtre de Christophe Lortie qui piétine, le...
Diffusé le 22/11/2017
S02E43 - 243
Patrick et Bruno se rendent chez Corinne Giauque, une femme dans la quarantaine qui a appelé pour...
Diffusé le 23/11/2017
S02E44 - 244
Stéphane raconte l’histoire de Nadine et Patrick à Geneviève. Cette dernière continue de faire...
Diffusé le 24/11/2017
S02E45 - 245
Sonia dit à Daniel qu’elle va se faire plus rare au poste pour quelque temps.
Diffusé le 28/11/2017
S02E46 - 246
Isabelle est de retour après avoir purgé sa suspension. Stéphanie Malo informe Bruno de ce que le...
Diffusé le 29/11/2017
S02E47 - 247
Daniel a engagé une secrétaire, Mlle Astraudo, pour aider Patrick à éplucher le contenu de...
Diffusé le 30/11/2017
S02E48 - 248
Isabelle est à son tour interpellée par le dossier d’Océanne Gamache.
Diffusé le 01/12/2017
S02E49 - 249
Le motard Christian Phaneuf demande un service au journaliste Jean Brière en lui rappelant de vieux...
Diffusé le 05/12/2017
S02E50 - 250
Isabelle reçoit la déposition de Pascal Raymond et de son fils Ludovic qui refuse d’aller à...
Diffusé le 06/12/2017
S02E51 - 251
Catherine Gamache a pris rendez-vous avec Jean Brière pour lui dire qu’elle soupçonne la police...
Diffusé le 07/12/2017
S02E52 - 252
Daniel va trouver Alexis Sauriol, l’un des adjoints du dg en qui il a confiance, afin de lui...
Diffusé le 08/12/2017
S02E53 - 253
Bruno, Patrick et Isabelle font le point sur le dossier de Pascal Raymond avec Jeff.
Diffusé le 12/12/2017
S02E54 - 254
Stéphane retrouve Judith, un amour de jeunesse, après plusieurs années.
Diffusé le 13/12/2017
S02E55 - 255
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Diffusé le 14/12/2017
S02E56 - 256
Le souvenir de Nadine hante Patrick et Daniel alors que Mlle Astraudo leur dresse l’inventaire de...
Diffusé le 15/12/2017
S02E57 - 257
Stéphane prend rendez-vous avec Jean Brière pour clarifier des choses avec lui.
Diffusé le 19/12/2017
S02E58 - 258
Daniel félicite Patrick pour sa persévérance à fouiller tous les indices possibles reliés à la...
Diffusé le 20/12/2017
S02E59 - 259
L’équipe fait le point sur l’enquête entourant la mort de Nadine en compagnie de Nathalie...
Diffusé le 21/12/2017
S02E60 - 260
Bruno et Isabelle enquêtent sur une deuxième victime d’entrée par effraction qui s’est fait...
Diffusé le 22/12/2017
S02E61 - Épisode 61
Le chroniqueur judiciaire Jean Brière ne manque pas de travail par les temps qui courent.
Diffusé le 09/01/2018
S02E62 - Épisode 62
Aïsha Perez, une jeune femme d’origine latino-américaine porte plainte contre son mari Martin...
Diffusé le 10/01/2018
S02E63 - Épisode 63
Josée Moreau, l’avocate de Martin Dion, tient à rencontrer Isabelle pour lui raconter en détail...
Diffusé le 11/01/2018
S02E64 - Épisode 64
Stéphane dîne avec Judith, son amour de jeunesse, et Olivier, le fils qu’ils ont eu ensemble. Ce...
Diffusé le 12/01/2018
S02E65 - Épisode 65
Véronique Foisy, une dame dans la cinquantaine, prétend que son mari, qui s’endette pour sa...
Diffusé le 16/01/2018
S02E66 - Épisode 66
Pour le bien de l’équipe et la suite de l’enquête, les enquêteurs font le point sur...
Diffusé le 17/01/2018
S02E67 - Épisode 67
Stéphane a accepté une invitation de Judith à venir souper chez elle. C’est Olivier qui a...
Diffusé le 18/01/2018
S02E68 - Épisode 68
De nouveaux développements viennent compliquer le dossier de Véronique Foisy et son mari.
Diffusé le 19/01/2018
S02E69 - Épisode 69
Bruno et Isabelle interrogent Simon Giffard sur la découverte du corps de son père.
Diffusé le 23/01/2018
S02E70 - Épisode 70
Da-Xia apprend à Bruno et Isabelle que le shylock Clément Roussel a eu de multiples contacts avec...
Diffusé le 24/01/2018
S02E71 - Épisode 71
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Diffusé le 25/01/2018
S02E72 - Épisode 72
Le directeur Bourgoin témoigne à la commission d’enquête en rendant hommage à Nadine.
Diffusé le 26/01/2018
S02E73 - Épisode 73
Jeff témoigne de sa confiance envers Patrick en lui faisant des confidences sur sa vie privée.
Diffusé le 30/01/2018
S02E74 - Episode 74
Isabelle montre à Bruno qu’elle sait s’y prendre avec un témoin récalcitrant, surtout s’il...
Diffusé le 31/01/2018
S02E75 - Épisode 75
Gabriel Comptois, le bras droit de l’usurier Clément Roussel, accepte de répondre aux questions...
Diffusé le 01/02/2018
S02E76 - Épisode 76
Jean Brière appelle Jeff pour lui dire de ne pas manquer le reportage qu’il va présenter dans la...
Diffusé le 02/02/2018
S02E77 - Épisode 77
Jean Brière a de plus en plus difficulté à naviguer entre ses contacts dans les milieux criminels...
Diffusé le 06/02/2018
S02E78 - Épisode 78
Stéphanie Malo fait à Bruno un rapport détaillé sur les preuves d’ADN recueillies en lien avec...
Diffusé le 07/02/2018
S02E79 - Épisode 79
Stéphane explique à Bruno que les stratégies de Jeff sont efficaces.
Diffusé le 08/02/2018
S02E80 - Épisode 80
Patrick a le sentiment que l’enquête sur la mort de Nadine va dans toutes les directions. Il...
Diffusé le 09/02/2018
S02E81 - Épisode 81
Juliane Doucet se présente en pleurs au poste. Assad, son mari, a disparu.
Diffusé le 13/02/2018
S02E82 - Épisode 82
Une source anonyme appelle au poste pour prévenir la police de l’imminence d’un attentat...
Diffusé le 14/02/2018
S02E83 - Épisode 83
Faisant le tour du dossier Assad avec Isabelle, Sonia en profite pour déverser son fiel sur...
Diffusé le 15/02/2018
S02E84 - Épisode 84
Judith se réjouit de voir que Stéphane prend à cœur son rôle de père avec leur fils Olivier.
Diffusé le 16/02/2018
S02E85 - Épisode 85
Une jeune fille de 10 ans voit Isabelle pour dénoncer son frère de 14 ans qui lui fait des...
Diffusé le 20/02/2018
S02E86 - Épisode 86
Isabelle discute avec Bruno avant l’interrogatoire de l’ado.
Diffusé le 21/02/2018
S02E87 - Épisode 87
Isabelle s’informe auprès de Sonia sur les procédures auxquelles le jeune suspect pourrait être...
Diffusé le 22/02/2018
S02E88 - Épisode 88
Jeff annonce à Bruno qu’il devra se rendre au Maroc où la police locale veut partager des...
Diffusé le 23/02/2018
S02E89 - Épisode 89
Samuel Beauchemin, 38 ans, a été enlevé dans la rue. L’équipe rencontre son père Charles, un...
Diffusé le 27/02/2018
S02E90 - Épisode 90
Isabelle, dont le mari est un spécialiste de la cryptomonnaie, explique à ses collègues comment...
Diffusé le 28/02/2018
S02E91 - Épisode 91
Da-Xia fait part de données intéressantes qu’elle a recueillies à propos de Samuel Beauchemin.
Diffusé le 01/03/2018
S02E92 - Épisode 92
Alors que l’enquête progresse, Lorraine Beauchemin continue de plaider auprès de son mari pour...
Diffusé le 02/03/2018
S02E93 - Épisode 93
Jeff demande à Stéphane d’assister Isabelle dans le suivi de l’enquête sur l’enlèvement de...
Diffusé le 06/03/2018
S02E94 - Épisode 94
Patrick replonge dans des souvenirs douloureux lorsqu’il rencontre Laurent.
Diffusé le 07/03/2018
S02E95 - Épisode 95
Morgane Bourget du poste 8 fait équipe avec Isabelle pour traquer un prédateur sexuel sur le web.
Diffusé le 08/03/2018
S02E96 - Épisode 96
La stratégie de Morgane porte fruit alors que l’enquête prend une tournure délicate.
Diffusé le 09/03/2018
S02E97 - Épisode 97
Patrick fait des heureux en dotant le bureau d’une meilleure machine à café.
Diffusé le 13/03/2018
S02E98 - Épisode 98
Bruno raconte les péripéties de sa mission à l'étranger qui s'est révélée plus dangereuse que...
Diffusé le 14/03/2018
S02E99 - Épisode 99
Stéphane et Bruno apprennent dans quelles circonstances Nadia et Jeff se sont liés d'amitié.
Diffusé le 15/03/2018
S02E100 - Épisode 100
Désireux de faire la lumière sur le mandat qu'on avait confié à Morgane Bourget, Daniel convoque...
Diffusé le 16/03/2018
S02E101 - Épisode 101
L'avocat de Christian Phaneuf, Me Durand, se présente au poste. Daniel s'en occupe personnellement.
Diffusé le 20/03/2018
S02E102 - Épisode 102
Daniel insiste pour accompagner Stéphane, lors de sa rencontre avec Jean Brière.
Diffusé le 21/03/2018
S02E103 - Épisode 103
Isabelle rencontre Alice au sujet d'une affaire de leurre d'enfant.
Diffusé le 22/03/2018
S02E104 - Épisode 104
Morgane, la jeune enquêteuse qui a mis l'équipe sur la piste de François Drapeau, s'explique avec...
Diffusé le 23/03/2018
S02E105 - Épisode 105
Yves Tremblay, le commandant de Morgane, demande à voir Daniel.
Diffusé le 27/03/2018
S02E106 - Épisode 106
Bruno et Patrick se rendent dans un hôtel où un entrepreneur en construction a été trouvé mort....
Diffusé le 28/03/2018
S02E107 - Épisode 107
Jean Brière s’intéresse au meurtre de Sénécal. Il vient faire un tour au poste.
Diffusé le 29/03/2018
S02E108 - Épisode 108
Isabelle rencontre à nouveau le commandant Tremblay à propos du dossier de François Drapeau.
Diffusé le 30/03/2018
S02E109 - Épisode 109
Bruno et Stéphane accueillent Morgane qui est officiellement mutée au 31. Cette dernière poursuit...
Diffusé le 03/04/2018
S02E110 - Épisode 110
La mère d’Alice, Julie Benoit vient au poste et maintient fermement que sa fille n’a rien à se...
Diffusé le 04/04/2018
S02E111 - Épisode 111
Bruno et Stéphane accueillent Morgane qui est officiellement mutée au 31. Cette dernière poursuit...
Diffusé le 05/04/2018
S02E112 - Épisode 112
Bruno constate que Patrick sait comment s’y prendre pour mettre le journaliste Jean Brière à...
Diffusé le 06/04/2018
S02E113 - Épisode 113
Éric Bonnier demande à Isabelle de l’aider à faire la lumière sur une beuverie de jeunes qui a...
Diffusé le 10/04/2018
S02E114 - Épisode 114
Éric Bonnier et Isabelle interrogent le proprio du bar où les jeunes, dont quelques mineurs, se...
Diffusé le 11/04/2018
S02E115 - Épisode 115
Isabelle a la surprise de recevoir au poste une amie de sa fille, Charlie Frenette.
Diffusé le 12/04/2018
S02E116 - Épisode 116
Jean Brière se présente au poste et insiste pour parler à Daniel.
Diffusé le 13/04/2018
S02E117 - Épisode 117
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Diffusé le 17/04/2018
S02E118 - Épisode 118
En raison du climat de tension qui entoure l’équipe du 31, Stéphane recommande à Judith et...
Diffusé le 18/04/2018
S02E119 - Épisode 119
Daniel force Isabelle à interrompre ses vacances pour conclure un de ses dossiers.
Diffusé le 19/04/2018
S02E120 - Épisode 120
Sur quelle note se terminera la saison?
Diffusé le 20/04/2018

Épisodes de la saison 3

S03E01 - Épisode 1
Nouveau lieutenant du 31 depuis quelques semaines, Gabrielle Simard présente à l’équipe Yannick...
Diffusé le 11/09/2018
S03E02 - Épisode 2
Gabrielle Simard s'intéresse au meurtre du proxénète Léopold Jean et veut qu'on relance...
Diffusé le 12/09/2018
S03E03 - Épisode 3
Stéphane Pouliot voudrait interroger Nancy, l'amie de Nadia, au sujet du dossier concernant...
Diffusé le 13/09/2018
S03E04 - Épisode 4
L'enquête de Bruno Gagné et Yannick Dubeau sur la mort d'un bébé progresse à grands pas sur...
Diffusé le 14/09/2018
S03E05 - Épisode 5
Une amie de Da-Xia, Rachelle Lajoie, lui demande si elle ne pourra pas intervenir dans une affaire...
Diffusé le 18/09/2018
S03E06 - Épisode 6
Gabrielle montre clairement qu'elle est contrariée quand Jean Brière se présente au poste sans...
Diffusé le 19/09/2018
S03E07 - Épisode 7
Isabelle et Gabrielle convoquent Myriam Laforest, une enseignante du secondaire pour un...
Diffusé le 20/09/2018
S03E08 - Épisode 8
Da-Xia, qui connaît Rachelle, son fils et son mari depuis longtemps, ne ménage aucun effort pour...
Diffusé le 21/09/2018
S03E09 - Épisode 9
Isabelle revoit la jeune Alice Régimbald qu'elle avait interrogée en lien avec l'affaire Drapeau...
Diffusé le 25/09/2018
S03E10 - Épisode 10
Gabrielle a réuni Bruno, Stéphane et Yannick pour discuter de l'enquête sur le meurtre du...
Diffusé aujourd'hui
S03E11 - Épisode 11
Le directeur Bourgoin vient voir Daniel au 31.
Diffusé demain
S03E12 - Épisode 12
Stéphane comptait passer un samedi tranquille avec sa blonde, mais il doit épauler Isabelle dans...
Diffusé le 28/09/2018
S03E13 - Épisode 13
Aucun résumé disponible pour cet épisode
Diffusé le 02/10/2018