Saison 1, épisode 11
Up All Night (EN)
Sexe, mensonge et quiproquo (FR)
Diffusé le 07/01/2010
Phil a terriblement mal aux reins et doit faire appel aux pompiers. Pendant ce temps, Javier, le père de Manny, arrive aux Etats-Unis et sympathise avec Jay.