Saison 1, épisode 17
Truth Be Told (EN)
Rien ne sert de mentir (FR)
Diffusé le 11/03/2010
Phil retrouve une ancienne petite amie grâce à Facebook et l'invite chez lui. Jay tue accidentellement la tortue domestique de Manny, à laquelle celui-ci est très attaché...