Saison 2, épisode 5
Unplugged (EN)
Ordi soit qui mal y pense (FR)
Diffusé le 21/10/2010
Claire et Phil souhaitent resserrer les liens familiaux. Ils décident de lancer un défi à tous les Dunphy. Celui qui parviendra, le plus longtemps possible, à se passer de son ordinateur, de son mobile ou de tout objet électronique, aura remporté le concours. La compétition s'annonce rude. De leur côté, Mitchell et Cameron tentent d'inscrire leur fille dans la meilleur école...