Saison 2, épisode 9
Mother Tucker (EN)
Touché - peloté (FR)
Diffusé le 25/11/2010
Haley rompt avec Dylan, ce qui attriste profondément Phil. Pendant ce temps, la mère de Cam, Barb Tucker, vient lui rendre visite. Elle se montre très tactile, ce qui embarrasse Mitchell. Ce dernier ne sait comment aborder le problème avec son compagnon. Quant à Jay, il souffre de maux d'estomac. Avec Manny, il cherche sur internet des raisons à sa maladie. Ce qu'il y lit l'angoisse, ce qui agace Gloria...