Saison 2, épisode 12
Our Children, Ourselves (EN)
Croctopus (FR)
Diffusé le 13/01/2011
Alex se met la pression pour ses résultats à l'école. Phil et Claire tentent de la rassurer, mais une réflexion de leur fille les fait douter sur leurs propres capacités intellectuelles. Par ailleurs, l'ancienne petite amie de Mitchell, qu'il a connue au lycée, surgit dans sa vie. Quant à Jay et Gloria, ils se rendent compte que le nouveau couple avec qui ils voulaient se lier d'amitié est passablement ennuyeux...