Saison 3, épisode 18
Send Out the Clowns (EN)
Clown un jour (FR)
Diffusé le 15/03/2012
Les obsèques d'un vieux clown apprécié permettent à Cameron de retrouver son ancien collègue clown, Lewis, qu'il avait perdu de vue.