Saison 3, épisode 24
Baby on Board (EN)
Bébé à bord (FR)
Diffusé le 24/05/2012
La quête de Mitch et Cam afin d'adopter un deuxième enfant est devenue un grand huit émotionnel et, pour leur dernier rendez-vous, Gloria décide de les accompagner en tant qu'interprète.