Saison 4, épisode 7
Arrested (EN)
Derrière les barreaux (FR)
Diffusé le 08/11/2012
Haley a été arrêtée pour conduite en état d'ivresse et Claire et Phil doivent faire appel à l'avocat de la famille, Mitch, pour remédier à cela. Pendant ce temps, Cam reste à la maison pour surveiller Alex et Luke pendant que Jay qui accompagne Gloria à un shopping pré-maternel retrouve son ex-femme.