Saison 5, épisode 16
Spring-a-Ding-Fling (EN)
Une journée pleine de promesses (FR)
Diffusé le 06/03/2014
Le retour d'un professeur d'Espagnol pousse Cameron, en charge des festivités à réagir. Claire participant à la fête, Luke et Alex vivent des histoires sentimentales embarrassantes. Haley est obligée d'accompagner Phil à un banquet immobilier. Mitchell pense que sa nouvelle patronne est un bourreau de travail. Jay et Gloria doivent garder Lilly.