Saison 5, épisode 19
A Hard Jay's Night (EN)
L'Amour propre (FR)
Diffusé le 03/04/2014
Jay souhaiterait organiser un dîner en famille, mais la venue de Claire et de ses filles va compliquer la situation. Luke rêve d'assister à une fête à laquelle Manny est invité, mais pas lui. Phil aide Gloria à vendre son ancien appartement et tous deux passent la journée au salon de coiffure. Mitch n'ose dire à Cam qu'il déteste la figurine de pièce montée que son père a sculpté.