Saison 4, épisode 12
Luffy, Completely Surrounded! Commodore Nelson's Secret Strategy! (EN)
Luffy complètement encerclé ! Le plan secret de l'amiral Nelson (FR)
Diffusé le 22/02/2001
Le Going Merry se fait bloquer par l'énorme flotte de l'Amiral Nelson, qui souhaite plus que tout dérober le dragon pour obtenir la jeunesse éternelle. Malheureusement pour lui, Erik compte bien prendre tout le butin sans en partager une miette !