Saison 16, épisode 6
A Duel of Swordplay! Brook vs. the Mysterious Samurai Torso (EN)
Un jeu d'escrime ! Brook contre le monstrueux corps du samouraï ! (FR)
Diffusé le 11/02/2013
At the lake, Luffy's group have been attacked by Brownbeard and his centaur unit who's job was to intercept and eliminate any obvious intruders. In the lab, Chopper is fighting off the hazmat soldiers who were attempting to get into his, Nami and the children's way. Sanji and Franky continue to fight off their hazmat soldiers and discovers that they look like sheep. Meanwhile outside of the lab, Brook is seen fighting against the sword wielding torso and after trying to talk to it, gives up and runs away from it. With the G-5 marines and Smoker, the group blasts their way into the island and discovers a hidden river which they quickly enters, unaware that the river was being monitored. At the Lab, a hazmat soldier warns "Master" that the marines have almost reached the harbor. Master says he doesn't want to reveal himself to them, but his accomplice says he will greet them instead. The G-5 Marines finally reaches the shore and after Smoker rings the doorbell the marines decides to blow the door open. This was interrupted when the door suddenly opens and out comes the former supernova, Trafalgar Law. His sudden appearance makes all the marines except for Smoker and Tashigi scared. Tashigi claims he is now part of the Shichibukai after Law gave the World Government 100 pirate hearts in exchange for the position. Smoker then demands to know why Law is on the island at all since no one is permitted to set foot on the island, to which Law calmly replies with that Smoker and the marines are not allowed to enter here either.