Saison 6, épisode 9
Free Hat (EN)
Bérets gratos (FR)
Diffusé le 11/07/2002
Les gamins en ont marre que les scénaristes retouchent leurs films avec des images de synthèse ou en éditant les images ou les mots choquants. Ils décident de mener campagne contre ces pratiques mais ils se retrouvent embrigadés dans une sombre histoire de libération de tueur de bébé.