Saison 9, épisode 8
Two Days Before the Day After Tomorrow (EN)
Deux jours avant le jour après demain (FR)
Diffusé le 20/10/2005
La petite ville de Beaverton est inondée. Alors que l'opinion public met ça sur le dos du réchauffement global, Stan et Cartman savent très bien que ce sont eux qui ont causé l’inondation…