Saison 14, épisode 8
Poor and Stupid (EN)
Pauvre et stupide (FR)
Diffusé le 07/10/2010
Cartman pleure. Stan et Kyle s’approche de lui et il leur explique que c’est à cause de Monsieur Garrison qui a écrit un essai sur ce que seront les jeunes enfants quand ils grandiront. Cartman voulait devenir pilote de Nascar. Il prend donc Butters comme chef d’écurie… .