Saison 17, épisode 8
A Song of Ass and Fire (EN)
Le Trône de Fion (FR)
Diffusé le 21/11/2013
Des hordes d'acheteurs sans âme s'approchent du centre commercial en prévision du Black Friday. Les enfants se préparent pour une bataille épique où l'une des deux consoles de jeu prendra le dessus. Pendant ce temps, Butters et un autre enfant vont à la rencontre de George R. R. Martin en quête de réponses