Saison 6, épisode 2
Beach Accessory (EN)
Beach Accessory (FR)
Diffusé le 14/10/2010
Following an early morning call summoning the candidates to Heathrow airport, hopes are high for a sunshine getaway. No such luck for the candidates, though, as Lord Sugar sets the task of designing and creating a brand new beach accessory. The task is centred on creating something completely original for the nation's sun worshipers, along with an eye-catching poster to promote their product. Candidates must then pitch their product to three big retailers in the hopes of securing orders and avoiding a place in the boardroom. A surprise result leads to a fierce boardroom battle, where one more candidate is faced with hearing Lord Sugar's immortal words "You're fired".